1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Heruntergeladen von YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Offizielle YIFY-Filmseite: YTS.MX 3 00:02:37,458 --> 00:02:40,950 Buddha sei gepriesen. Wir haben Ich habe dich erwartet. 4 00:03:39,417 --> 00:03:42,580 Ich kann deine Gedanken lesen. Du bist besorgt. 5 00:03:45,625 --> 00:03:48,116 Du willst wissen, wie gut dein Kung-Fu ist. 6 00:03:54,125 --> 00:03:57,447 Du musst die Antwort finden. Du darfst gehen. 7 00:05:09,792 --> 00:05:12,989 Zu den Toten, zum Sieg und Verlieren bedeutet nichts. 8 00:05:13,542 --> 00:05:17,660 Diese japanischen Krieger haben heute Abend ihr Leben verschwendet. 9 00:05:18,500 --> 00:05:22,743 Die armen Seelen. Möge Buddha sie segnen. 10 00:05:23,083 --> 00:05:26,280 Heiligkeit. Ich bewundere diese Ninja-Krieger. 11 00:05:27,167 --> 00:05:31,365 Sie waren engagiert. Sie haben angegriffen Unser Kloster wusste, dass sie sterben würden. 12 00:05:32,292 --> 00:05:37,161 Tut mir leid, aber chinesische Kämpfer es fehlt ihnen an solcher Hingabe. 13 00:05:37,417 --> 00:05:43,117 Ching Wan, was ist mit dir selbst? Sind Sie engagiert? Kannst du dieses Duell bestreiten? 14 00:05:43,375 --> 00:05:45,787 Meister, ich habe jahrelang trainiert. 15 00:05:46,083 --> 00:05:48,790 Ich bin bereit. Es ist Zeit, mich selbst zu testen. 16 00:05:52,000 --> 00:05:53,490 Buddha sei gepriesen. 17 00:05:53,958 --> 00:05:59,032 Sie müssen sorgfältig nachdenken. Ein Duell ist nicht der einzige Weg, um zu gewinnen. 18 00:05:59,583 --> 00:06:05,032 Vergessen Sie nicht, Kung Fu entwickelt unseren Geist sowie unseren Körper. 19 00:06:05,042 --> 00:06:07,124 Ich fürchte, ich bin nicht deiner Meinung. 20 00:06:07,333 --> 00:06:10,291 Du bist ein Gelehrter. Sie haben ganz unterschiedliche Vorstellungen. 21 00:06:10,875 --> 00:06:14,538 Wir sind Kriegermönche. Ein Duell ist das Der einzige Weg, ihren Respekt zu erlangen. 22 00:06:14,958 --> 00:06:18,496 Es wird ein Duell auf Leben und Tod sein. Aber Ching Wan hat von uns alles gelernt, was er konnte. 23 00:06:19,083 --> 00:06:21,825 Er hat sich das Recht verdient 24 00:06:21,958 --> 00:06:25,030 um seine Fähigkeiten im Kampf zu testen. 25 00:06:25,208 --> 00:06:26,573 Vielen Dank, Sir, ich weiß das zu schätzen. 26 00:06:27,292 --> 00:06:30,409 Es stimmt, die Japaner sind verzweifelt den Titel des besten Kämpfers zu gewinnen. 27 00:06:30,958 --> 00:06:34,746 Aber ich bin auch entschlossen den guten Namen der Shaolin zu verteidigen. 28 00:06:35,042 --> 00:06:37,162 Es geht Ihnen nicht nur darum die Japaner besiegen, 29 00:06:37,667 --> 00:06:40,955 Du bist entschlossen zu gewinnen auch dieser Titel. 30 00:06:52,917 --> 00:06:57,911 Duell auf Leben und Tod 31 00:08:30,000 --> 00:08:35,074 Willkommen im Shaolin-Kloster. Bitte. 32 00:08:40,500 --> 00:08:43,572 Ich muss sagen, China ist ein wunderbares Land. 33 00:08:43,917 --> 00:08:47,990 Ihr Einfluss hat sich weit verbreitet auf der ganzen Welt. Du solltest stolz sein. 34 00:08:48,333 --> 00:08:51,621 Sie sind zu freundlich, Sir, aber Sie schmeicheln uns. 35 00:08:55,292 --> 00:08:57,749 Nehmen wir zum Beispiel Shaolin Kung Fu, 36 00:08:58,250 --> 00:09:02,289 Es ist berühmt, aber konservativ und es steckt in der Tradition fest. 37 00:09:02,708 --> 00:09:06,200 Ich denke, Sie werden modernes Japanisch finden Kampfkünste sind weit überlegen. 38 00:09:06,458 --> 00:09:08,619 Ich fürchte, ich stimme nicht zu. 39 00:09:09,208 --> 00:09:14,248 Es ist eine erwiesene Tatsache, dass Shaolin Kung Fu ist die größte Kampfkunst der Welt. 40 00:09:14,917 --> 00:09:18,990 Wir sind seit Jahrhunderten Experten Techniken haben nichts anderes bewirkt, als sich zu verbessern. 41 00:09:19,500 --> 00:09:24,574 Ich glaube deinen Kämpfern nicht kann jemals Shaolin-Schüler besiegen. 42 00:09:25,167 --> 00:09:28,489 Es wird gesagt, dass Shaolin Kung Fu hat 72 Techniken, das ist sehr beeindruckend. 43 00:09:28,833 --> 00:09:32,906 Sie haben tolle Traditionen. Ich bin mir sicher, einmal Mit dir war zu rechnen. 44 00:09:33,042 --> 00:09:38,537 Aber ich zweifle heute an Ihren Schülern haben das gleiche Kaliber wie zuvor. 45 00:09:38,917 --> 00:09:43,957 Bei Shaolin nutzen wir unsere Kunst ausschließlich für Selbstverteidigung und um unseren Geist zu stärken. 46 00:09:44,458 --> 00:09:46,619 Wir streben nicht nach Ruhm oder Reichtum. 47 00:09:47,500 --> 00:09:52,915 Ich verstehe. Du denkst, du bist schlauer als wir. Wir sind keine geistlosen Kämpfer, wissen Sie! 48 00:09:57,708 --> 00:10:01,371 Die ersten Siedler in Japan waren Chinesen, Wir sind also wirklich Brüder. 49 00:10:01,917 --> 00:10:06,411 Wir sind alle eins unter derselben Sonne. Wir sollten nicht gegeneinander kämpfen. 50 00:10:06,792 --> 00:10:13,118 Wir sollten in Harmonie leben. Warum müssen wir Gibt es immer diese Kraftkämpfe? 51 00:10:13,333 --> 00:10:19,989 Ich verstehe, was Sie sagen. Aber wenn das meins wäre Land würden Ihre Theorien niemals akzeptiert werden. 52 00:10:20,458 --> 00:10:24,656 Aber das ist genug Gerede. Warum nicht Zeigst du mir, wozu du fähig bist? 53 00:10:25,167 --> 00:10:30,662 Ich bin kein guter Kämpfer und bin es auch nicht offizieller chinesischer Vertreter. 54 00:10:31,167 --> 00:10:35,706 Vielleicht ein anderer Tag. Wir lassen die jüngeren Männer sich beweisen. 55 00:10:41,625 --> 00:10:46,494 Experten! Sie bezeichnen sich selbst als Experten doch keiner von euch wagt es, gegen mich zu kämpfen! 56 00:10:52,208 --> 00:10:57,032 Schau dich an, wie du dich hinter diesem Bart versteckst! Du bist ein Feigling, nicht wahr? 57 00:10:59,208 --> 00:11:00,323 Du enttäuschst mich. 58 00:11:01,292 --> 00:11:02,292 So sei es! 59 00:11:33,000 --> 00:11:34,035 Verzeihen Sie. 60 00:11:40,542 --> 00:11:47,038 Buddha sei gepriesen. Du hast sehr gut gekämpft und tatsächlich sind sie ein Experte. 61 00:11:47,208 --> 00:11:49,540 Du schmeichelst mir. Danke, Meister. 62 00:11:50,417 --> 00:11:54,205 Ich hatte Glück. Ich bin wirklich kein so großer Kämpfer. 63 00:11:55,958 --> 00:12:00,156 Ich hatte einfach Glück, heute zu gewinnen. Das Schicksal war auf meiner Seite. 64 00:12:02,000 --> 00:12:08,200 Bruder, wir Mönche sollten nicht kämpfen. Wir dürfen unsere Gäste nicht so behandeln. 65 00:12:12,875 --> 00:12:17,790 Unser Vertreter ist Hashimoto Kada. Er ist mit Abstand der beste Kämpfer Japans. 66 00:12:18,583 --> 00:12:23,122 Er ist bereit. Er wird auf Ihren Mann warten im heiligen Schwerthaus. 67 00:12:23,917 --> 00:12:24,917 Bitte entschuldigen Sie. 68 00:12:28,667 --> 00:12:30,248 Buddha sei gepriesen. 69 00:12:42,542 --> 00:12:45,033 Ching Wan, das hat dich überrascht 70 00:12:45,208 --> 00:12:48,530 Japanischer Priester mit deiner Kraft. Ich glaube, du hast ihn beeindruckt. 71 00:12:48,875 --> 00:12:51,412 Das wollte ich arrogant lehren Schwein eine Lektion 72 00:12:51,917 --> 00:12:53,828 Wir hätten ihn nicht so gut behandeln sollen. 73 00:12:53,958 --> 00:12:56,574 Es brachte ihn zum Nachdenken wir hatten Angst vor ihm. 74 00:12:56,625 --> 00:13:00,288 Deshalb bin ich eingetreten, Sir. Ich wusste, dass du wolltest, dass ich etwas tue. 75 00:13:01,542 --> 00:13:03,874 Gut gemacht, du musst meine Gedanken gelesen haben. 76 00:13:05,417 --> 00:13:09,490 Meister, du bist wie mein Vater. Also glauben Sie mir, ich kenne Ihre Gedanken. 77 00:13:12,333 --> 00:13:14,915 Ching Wan, ich hoffe, wenn der Tag kommt 78 00:13:15,208 --> 00:13:17,574 Du wirst diesen Mann Hashimoto besiegen können. 79 00:13:21,500 --> 00:13:23,832 Ich hoffe es. Ich gehe im Morgengrauen. 80 00:13:26,208 --> 00:13:29,200 Du musst deinem Meister Lebewohl sagen bevor du gehst. 81 00:14:14,250 --> 00:14:16,332 Du Idiot! Warum hast du mich so hart geschlagen? 82 00:14:16,583 --> 00:14:17,823 Das habe ich nicht so gemeint! 83 00:14:18,042 --> 00:14:19,522 Du Lügner! Du hast es genau auf meinen Kopf abgesehen! 84 00:14:19,917 --> 00:14:22,203 Ich tat es nicht! Es liegt daran, dass du es bist Ein mieser Kämpfer, deshalb 85 00:14:22,458 --> 00:14:24,995 - ja? Sagt wer? - Sagt mir! 86 00:14:28,708 --> 00:14:29,708 Ja, Herr? 87 00:14:32,833 --> 00:14:34,243 Sehen! Das Huhn bekommt Hilfe! 88 00:14:34,500 --> 00:14:37,492 Huhn! Komm schon, Huhn! 89 00:14:37,625 --> 00:14:39,786 In Ordnung? 90 00:14:40,208 --> 00:14:41,243 Danke schön. 91 00:14:47,167 --> 00:14:55,167 Aufleuchten! Komm zurück und kämpfe! 92 00:15:01,917 --> 00:15:05,159 Wer ist jetzt ein Huhn? 93 00:15:09,958 --> 00:15:16,284 Herr! Ich habe ihn einfach geschlagen! Vielen Dank für Ihre Hilfe! Tschüss! 94 00:15:56,667 --> 00:16:00,660 Ehrenwerter General. Hashimoto Kada von Ryosen steht Ihnen zur Verfügung. 95 00:16:01,333 --> 00:16:05,531 Du solltest dieses Duell besser gewinnen. Die unseres Landes Der Ruf liegt in Ihren Händen. 96 00:16:06,417 --> 00:16:08,999 Das werde ich nicht tun Ich enttäusche Sie, General. Ich werde gewinnen. 97 00:16:11,333 --> 00:16:13,915 Dann stellen Sie sicher, dass Sie es setzen Dieses Schwert ist gut zu gebrauchen. 98 00:16:14,417 --> 00:16:15,417 Sicher! 99 00:16:20,667 --> 00:16:21,782 Vielen Dank, General. 100 00:17:57,708 --> 00:17:59,073 Tanzen! 101 00:17:59,583 --> 00:18:03,701 Ja! Komm schon, er muss tanzen! 102 00:18:28,083 --> 00:18:33,623 Prost! Prost! Prost! 103 00:18:37,625 --> 00:18:41,698 Ich trinke auf deinen Sieg, und zum Ruhm wirst du unsere Schule bringen. 104 00:18:43,250 --> 00:18:44,250 Ja! 105 00:18:59,667 --> 00:19:01,032 Hier, trink! 106 00:19:04,125 --> 00:19:07,117 Zum Sieg! 107 00:19:07,167 --> 00:19:08,167 Sieg! 108 00:19:08,417 --> 00:19:10,703 Komm und trink mit mir! 109 00:19:17,042 --> 00:19:21,741 Wohin gehst du? Komm zurück! 110 00:19:22,625 --> 00:19:25,867 Komm schon, noch ein Getränk! 111 00:19:28,208 --> 00:19:32,907 Ich muss nach Hause, Jungs. Das nächste Mal! 112 00:20:06,000 --> 00:20:07,000 Wer bist du? 113 00:20:36,083 --> 00:20:37,083 Master! 114 00:20:42,250 --> 00:20:47,950 Trauere nicht um mich. Es ist eine Ehre eines Kriegers, im Kampf zu sterben. 115 00:20:48,625 --> 00:20:49,625 Ja. 116 00:20:50,875 --> 00:20:57,075 Denken Sie daran, dass Sie dafür kämpfen müssen Ruhm unserer Schule und niemals aufgeben. 117 00:20:58,333 --> 00:21:01,496 Rezitiere mir den Code. Sag es jetzt! 118 00:21:01,750 --> 00:21:02,830 Ja. 119 00:21:04,167 --> 00:21:08,786 Kämpfe um den Sieg. Hab niemals Angst. 120 00:21:09,708 --> 00:21:11,915 Sei rücksichtslos. Sei gnadenlos. Seien Sie einfallsreich. 121 00:21:12,875 --> 00:21:14,957 Töte jeden, der dir im Weg steht. 122 00:21:16,167 --> 00:21:19,580 Dein eigener Bruder, sogar Gott selbst. 123 00:21:20,333 --> 00:21:24,281 Zeige kein Mitleid. Die Starken werden überleben. 124 00:21:25,542 --> 00:21:29,740 Die Schwachen verdienen den Tod. Erinnere dich immer an diese Worte, 125 00:21:30,583 --> 00:21:33,700 und du wirst immer Erfolg haben. Schauen Sie dem Tod ins Gesicht und zeigen Sie keine Angst. 126 00:21:34,667 --> 00:21:36,703 Denn ein Krieger zu sein bedeutet bis zum Tod kämpfen 127 00:21:37,375 --> 00:21:41,448 Es ist die höchste Ehre! 128 00:23:16,083 --> 00:23:20,907 Drachen? Drache?...Drache? 129 00:23:26,417 --> 00:23:27,497 Drachen! Wo ist er? 130 00:23:27,917 --> 00:23:28,917 Oben! 131 00:23:35,042 --> 00:23:36,122 Du solltest mich besser fangen! 132 00:23:41,125 --> 00:23:42,615 Das tut Ihnen recht! Das tut Ihnen recht! 133 00:23:44,083 --> 00:23:45,698 Du bist tot! 134 00:23:49,625 --> 00:23:50,990 Du solltest besser aufhören, ihn zu ärgern. 135 00:23:53,375 --> 00:23:55,036 Dafür wirst du bezahlen! 136 00:23:57,208 --> 00:24:00,075 Ich habe dir gesagt, du sollst mich fangen. Was bist du taub? 137 00:24:00,250 --> 00:24:02,081 Aber du hast mir gesagt, ich solle nie auf dich hören! 138 00:24:02,250 --> 00:24:03,410 Also habe ich dich ignoriert. 139 00:24:04,250 --> 00:24:07,822 Er ist ein Idiot. Was willst du von mir? 140 00:24:08,583 --> 00:24:11,199 Gar nichts. Ich bin gekommen, um den Drachen zu sehen, 141 00:24:11,458 --> 00:24:13,449 nicht mein seniler Kung-Fu-Meister. 142 00:24:13,750 --> 00:24:14,830 Du bist so grausam! 143 00:24:15,000 --> 00:24:16,000 Seien Sie vorsichtig! 144 00:24:16,042 --> 00:24:18,499 Ich bin noch jung! Diese Mönche sind die Senilen! 145 00:24:19,333 --> 00:24:20,333 Drache, komm her! 146 00:24:24,042 --> 00:24:25,248 Ich bin nicht senil, oder? 147 00:24:25,542 --> 00:24:27,032 Noch nicht, aber du bist nah dran. 148 00:24:27,875 --> 00:24:29,285 Was? Du bist gefeuert! 149 00:24:32,667 --> 00:24:33,907 Ich wette, das kannst du nicht! 150 00:24:36,083 --> 00:24:38,199 Ich gehe. Pass auf den Drachen auf. 151 00:24:44,083 --> 00:24:46,290 Hör mir zu, wenn du das Duell verlierst, 152 00:24:46,792 --> 00:24:48,657 Ich werde nicht noch einmal mit dir sprechen. Habe es? 153 00:24:49,875 --> 00:24:53,242 Wenn ich das Duell verliere, Ich werde nicht mehr am Leben sein, um darüber zu reden. 154 00:24:53,750 --> 00:24:56,241 Aber wenn ich noch am Leben bin, sehen wir uns später. 155 00:25:00,292 --> 00:25:03,864 Warten Sie eine Minute! Sind Sie sicher, dass diese Mönche hat dir alles beigebracht, was du wissen musst? 156 00:25:04,958 --> 00:25:07,449 Du sagst es mir. Du hast mich da reingesteckt! 157 00:25:08,750 --> 00:25:10,411 Nehmen Sie mir das immer noch übel? 158 00:25:10,708 --> 00:25:11,868 Ich war nur ein Kind. 159 00:25:12,292 --> 00:25:16,911 Du hattest Potenzial! Ich habe dir eine gegeben Chance, ein Kung-Fu-Held zu werden. 160 00:25:17,292 --> 00:25:18,768 Jetzt schau dich an! Du kämpfst für China! 161 00:25:18,792 --> 00:25:19,792 Bla bla bla! 162 00:25:19,833 --> 00:25:20,833 Halt den Mund! 163 00:25:21,042 --> 00:25:22,322 Na und? Glaubst du, du hast mich gerettet? 164 00:25:22,958 --> 00:25:24,558 Ja. Es sollte dir eine Ehre sein, dass ich dich ausgewählt habe! 165 00:25:24,750 --> 00:25:26,832 Und jetzt muss ich kämpfen Weil ich dir etwas schulde? 166 00:25:27,292 --> 00:25:29,783 Nein, nein, natürlich nicht! Du kämpfst für dein Land. 167 00:25:30,000 --> 00:25:31,911 Nein, ich kämpfe für deinen dummen Stolz! 168 00:25:33,458 --> 00:25:34,698 Drachen! Lass uns gehen! 169 00:25:38,083 --> 00:25:40,119 Bußgeld! Bleib da oben, du verdammter Vogel! 170 00:25:41,083 --> 00:25:45,247 Zum Teufel mit euch beiden! Ich habe keine Zeit für undankbare Schüler! 171 00:25:49,292 --> 00:25:50,953 Du Idiot! Achtung! 172 00:25:51,125 --> 00:25:51,830 Du was? 173 00:25:52,042 --> 00:25:53,248 Master! 174 00:25:59,000 --> 00:26:00,018 Master! Meister, bist du verletzt? 175 00:26:00,042 --> 00:26:02,328 Fass mich nicht an! Nennen Sie mich nicht Ihren Meister! 176 00:26:02,792 --> 00:26:06,865 Master! Ich werde das Duell gewinnen, versprochen! 177 00:26:11,125 --> 00:26:14,617 Drache, du kümmerst dich gut um ihn. 178 00:26:20,958 --> 00:26:21,958 Viel Glück! 179 00:26:26,417 --> 00:26:27,417 Es hat funktioniert! 180 00:26:28,375 --> 00:26:29,375 Ruhig! 181 00:26:35,000 --> 00:26:37,616 Großartig... 182 00:26:58,083 --> 00:27:00,244 Ich Hashimoto bin gekommen, um das zu beweisen 183 00:27:00,458 --> 00:27:04,121 das japanische Samuraischwert ist mächtiger als chinesisches Kung Fu! 184 00:27:04,542 --> 00:27:06,982 Ich bin Li Ching Wan, der Herr des Schwertes. Du wirst mich nie schlagen! 185 00:27:25,083 --> 00:27:27,324 Schau, ich bin der Herr des Spielzeugschwerts! 186 00:27:28,583 --> 00:27:30,790 Fass meine Sachen nicht an! Weg von hier! 187 00:27:31,458 --> 00:27:34,416 Los, verschwinde! Keine Japaner erlaubt! 188 00:27:35,500 --> 00:27:37,991 Dein stinkender Yen ist es nicht Willkommen hier! 189 00:28:05,083 --> 00:28:06,869 Willkommen! Oben gibt es Tische. 190 00:28:07,125 --> 00:28:08,125 Ja, danke. 191 00:28:11,000 --> 00:28:12,956 Sehen! Sie sind erstaunlich! 192 00:28:14,583 --> 00:28:19,998 Beeil dich! Malen Sie schneller! 193 00:28:21,625 --> 00:28:24,207 Ich möchte es mir ansehen. 194 00:28:24,375 --> 00:28:26,991 Haltet eure Pferde, ich bin fast fertig. 195 00:28:27,250 --> 00:28:30,572 Aufleuchten! Ich will es sehen... 196 00:28:31,542 --> 00:28:33,578 Beeil dich, alter Mann! 197 00:28:34,125 --> 00:28:36,286 Okay, fertig! 198 00:28:38,875 --> 00:28:41,332 Der Herr des Schwertes! 199 00:28:41,542 --> 00:28:42,748 Er sieht aus wie ein Schwein? 200 00:28:44,042 --> 00:28:46,499 Es sieht ihm überhaupt nicht ähnlich. Du hast alles falsch verstanden. 201 00:28:46,667 --> 00:28:48,157 Ja, du hast alles falsch verstanden. 202 00:28:48,625 --> 00:28:51,458 Was weißt du? Du hast ihn kennengelernt, oder? 203 00:28:52,000 --> 00:28:58,155 Es ist ein echtes Bild! Schau dir den Bart an! Und diese Augen! Es ist perfekt! 204 00:28:58,958 --> 00:29:00,323 Hör nicht auf ihn. 205 00:29:00,583 --> 00:29:04,326 Der Herr des Schwertes selbst hat mich gebeten, dieses Porträt zu malen! 206 00:29:06,083 --> 00:29:10,702 Glaubst du, dass Hashimoto das haben wird? Gibt es eine Chance gegen den Herrn des Schwertes? 207 00:29:11,083 --> 00:29:16,077 Ja, auf jeden Fall. Er ist Japans bester Kämpfer. Er wird knallhart sein. 208 00:29:16,875 --> 00:29:19,708 Deshalb gehe ich zum heiligen Schwert Haus, um dieses Duell zu sehen. 209 00:29:20,500 --> 00:29:23,333 Das ist großartig! Kann ich auch kommen? Aufleuchten! 210 00:29:23,542 --> 00:29:26,375 Ich bin sicher, sie würden mich kommen lassen als Ihr Gast. 211 00:29:27,542 --> 00:29:31,205 Vergiss es. Es wurden nur wenige Einladungen verschickt. 212 00:29:31,583 --> 00:29:36,077 Tatsächlich sind es nur 30. Aber wir hatten Glück, Wir haben die letzten beiden! 213 00:29:37,083 --> 00:29:39,745 Wir bringen Ihnen ein Souvenir mit. 214 00:29:42,417 --> 00:29:44,499 Das ist großartig! Trink aus! Prost! 215 00:29:52,125 --> 00:29:55,913 Hashimoto, kapituliere jetzt oder ich werde dich ausweiden wie einen Fisch! 216 00:29:57,542 --> 00:30:00,249 Wahre Krieger geben niemals auf! Ich schäle dich wie eine Banane! 217 00:30:00,875 --> 00:30:03,537 So sei es! Bereite dich auf den Tod vor! Darm! Darm! Schälen! Schälen! 218 00:30:03,792 --> 00:30:07,535 Darm! Schälen! Darm! Schälen! Darm! Darm! Schälen! Schälen! 219 00:30:20,042 --> 00:30:21,657 Danke. 220 00:30:37,042 --> 00:30:39,749 Was soll ich jetzt tun, meine Freunde? Ihn ausziehen? 221 00:30:39,958 --> 00:30:41,994 Ja! Mach es... 222 00:30:42,250 --> 00:30:43,370 Sehr gut! Sehen! Er ist nackt! 223 00:30:56,167 --> 00:30:59,239 Danke schön! Danke, meine Freunde! 224 00:31:06,000 --> 00:31:13,577 Sie haben ihn getötet! Sie haben meinen Mann getötet! Was ist passiert? 225 00:31:16,458 --> 00:31:17,458 Bleiben Sie zurück! 226 00:31:25,750 --> 00:31:28,742 Du hast diesen Mann ermordet. Dafür wirst du bezahlen! 227 00:31:36,542 --> 00:31:37,657 Auge um Auge. 228 00:31:41,667 --> 00:31:43,498 Frau, nehmen Sie das. 229 00:31:49,583 --> 00:31:52,416 Warum haben sie ihn getötet? Er hat nichts falsch gemacht 230 00:32:20,417 --> 00:32:21,907 Bitte helfen Sie ihr mit der Leiche. 231 00:32:27,625 --> 00:32:29,456 Dieses Schwert wird dir nur Ärger bringen. 232 00:33:43,458 --> 00:33:48,873 Du musst Hashimoto Kada sein. Ich möchte gegen dich kämpfen! 233 00:33:49,667 --> 00:33:51,532 Ich habe nur einen Gegner in China. 234 00:33:52,042 --> 00:33:53,042 Und das bin ich! 235 00:34:25,542 --> 00:34:27,032 Ein Krieger kämpft nicht gegen Frauen. 236 00:35:11,000 --> 00:35:12,206 Du musst Kenji sein. 237 00:35:14,167 --> 00:35:17,079 Ich wurde geschickt, um Sie zu begleiten zum heiligen Schwerthaus. 238 00:35:17,583 --> 00:35:18,583 Danke schön. 239 00:35:19,917 --> 00:35:26,868 Wissen Sie, gegen wen Sie kämpfen? Der Herr von das Schwert. Sag mir ehrlich, kannst du ihn schlagen? 240 00:35:30,167 --> 00:35:33,705 Ich werde den Mann zerstören. Es ist meine geschworene Pflicht. 241 00:37:39,083 --> 00:37:40,163 Das wird in Ordnung sein. 242 00:37:41,750 --> 00:37:42,750 Ich werde leben. 243 00:37:47,375 --> 00:37:51,118 Dein Schwertspiel ist ausgezeichnet. Du bist sehr mutig. 244 00:37:57,500 --> 00:38:00,537 Ich habe dich da draußen gesehen. Du hast gekämpft wie ein Löwe. 245 00:38:21,042 --> 00:38:22,703 Können Sie mehr Brennholz bekommen? 246 00:38:35,625 --> 00:38:38,537 Ich bin ein wenig neugierig... Warum bist du verkleidet? Es tut mir Leid. 247 00:38:39,542 --> 00:38:42,739 Sie haben mich nicht getäuscht, Miss. 248 00:40:05,625 --> 00:40:10,369 Wie seltsam! Können Sie das erklären? Aus irgendeinem Grund Die Chinesen scheinen die Pflaumenblüte zu verehren. 249 00:40:12,125 --> 00:40:16,994 Die Pflaumenblüte ist klein. Ich nehme an, es ist ein Symbol für ihre Größe. 250 00:40:17,542 --> 00:40:19,032 Du bist noch nicht einmal nah dran. 251 00:40:20,083 --> 00:40:22,074 Obwohl der Pflaumenbaum klein ist, 252 00:40:22,083 --> 00:40:24,825 Es ist eine sehr robuste Pflanze und kann aushalten der härteste Winter. 253 00:40:25,208 --> 00:40:27,915 Tatsächlich ist es eine ausgezeichnete Reflexion des chinesischen Schriftzeichens. 254 00:40:31,625 --> 00:40:35,573 Jetzt sagen Sie mir, Ihr nationales Emblem... Was ist das? 255 00:40:38,458 --> 00:40:43,828 Mein Freund... Bei uns ist die Kirschblüte. 256 00:40:44,125 --> 00:40:47,788 Obwohl es nur von kurzer Dauer ist, es hinterlässt einen bleibenden Eindruck 257 00:40:48,500 --> 00:40:50,036 und wird nie vergessen. 258 00:40:51,292 --> 00:40:53,578 Ich verstehe. Gut gesagt. 259 00:41:07,417 --> 00:41:11,911 Meister li. Meister Kada. 260 00:41:20,250 --> 00:41:24,744 Erlaube mir. Dieser junge Mann ist Meister Hans Sohn. 261 00:41:25,333 --> 00:41:26,333 Wir haben uns schon einmal getroffen. 262 00:41:34,167 --> 00:41:37,284 Mein Vater wartet im Garten. Kommen. 263 00:42:24,417 --> 00:42:26,408 Vater, deine Gäste sind angekommen. 264 00:42:31,583 --> 00:42:32,948 Willkommen, meine Herren. 265 00:42:34,125 --> 00:42:35,240 Es ist eine Ehre, Sir. 266 00:42:36,292 --> 00:42:39,079 Du bist zu weit weg. Ich kann dich nicht hören. 267 00:42:39,792 --> 00:42:42,750 Warum kommst du nicht vorbei? Wir können besser reden. 268 00:43:05,333 --> 00:43:08,700 Ihr seid beide brillante Kämpfer, am beeindruckendsten. 269 00:43:09,292 --> 00:43:10,292 Danke, Meister. 270 00:43:11,583 --> 00:43:14,040 Es ist lange her seit wir hier Gäste hatten. 271 00:43:14,583 --> 00:43:17,450 Ich freue mich, dass du gekommen bist. Es ist war viel zu ruhig. 272 00:43:18,708 --> 00:43:21,825 Shan, wir sollten sie nehmen den Felsen betrachten. 273 00:43:21,958 --> 00:43:22,958 Natürlich. 274 00:43:50,792 --> 00:43:55,661 Denken Sie an alle Krieger, die hier gekämpft haben Duell. Auf diesen Wänden finden Sie jeden Namen. 275 00:44:01,958 --> 00:44:05,075 Warum wird hier jedes Duell ausgetragen? Gibt es einen besonderen Grund? 276 00:44:05,667 --> 00:44:09,865 Mein Urgroßvater hat hier gekämpft. Er war der Erste, der für China kämpfte. 277 00:44:10,750 --> 00:44:15,949 Er besiegte seinen japanischen Gegner. Seitdem ist dies die Arena. 278 00:44:16,583 --> 00:44:20,371 Du solltest dankbar sein, Nur wenige haben diesen Ort gesehen. 279 00:44:20,792 --> 00:44:24,614 Ihr habt Glück, und ihr seid beide so jung. In der Tat bist du vielleicht der Jüngste überhaupt. 280 00:44:27,542 --> 00:44:34,038 Es ist eine Schande. Viele Kämpfer träumen vom Duell hier. Aber wir müssen sie abweisen. 281 00:44:36,000 --> 00:44:40,994 Sehen Sie diesen Stein? Es ist die höchste Ehre Ihren Namen hier eingravieren zu lassen. 282 00:44:42,167 --> 00:44:44,658 Und viele Männer sind für dieses Privileg gestorben. 283 00:44:45,125 --> 00:44:47,867 Doch Duelle müssen nicht immer tödlich enden, tun sie? 284 00:44:48,083 --> 00:44:49,573 Wettbewerbe können freundlich sein. 285 00:44:49,792 --> 00:44:54,661 Ich bin nicht einverstanden. Krieger müssen immer bis zum Tod kämpfen. 286 00:44:56,625 --> 00:45:00,948 Hashimoto, du kämpfst gut Aber es gibt vieles, was Sie nicht über uns wissen. 287 00:45:01,958 --> 00:45:03,823 Zum Beispiel die Geschichte unserer Schule. 288 00:45:05,375 --> 00:45:10,574 Wir können das Duell nicht ausfechten. Es ist uns verboten. Das ist schon seit Jahren so. 289 00:45:13,417 --> 00:45:14,827 Aber ich versichere dir, mein Freund, 290 00:45:15,708 --> 00:45:18,324 Wenn wir gegen dich kämpfen würden, wäre der Ruhm unser! 291 00:45:22,667 --> 00:45:25,784 Mein Meister hat Ihre Familie erwähnt. Sie haben viel für unsere Nation getan. 292 00:45:26,417 --> 00:45:31,161 Ihre Vorfahren haben dazu beigetragen, unsere Kunst zu perfektionieren. Glauben Sie mir, Ihre Schule ist berühmt. 293 00:45:32,750 --> 00:45:34,240 Ich bin überrascht, dass er sich an uns erinnert hat. 294 00:45:37,167 --> 00:45:41,740 So viele haben es vergessen. Aber wir werden wieder auferstehen. 295 00:45:48,375 --> 00:45:53,290 Und eines Tages, sehr bald, Heiliges Schwerthaus wird für China kämpfen! 296 00:47:28,167 --> 00:47:29,498 Buddha sei gepriesen. 297 00:48:02,000 --> 00:48:04,707 Möchten Sie ein Geheimnis erfahren? Ich werde es dir sagen. 298 00:48:05,542 --> 00:48:08,284 Hier gewinnt niemand außer dem Tod. 299 00:48:09,750 --> 00:48:11,510 Es werden zwei weitere Kämpfer hier sein nächstes Jahr. 300 00:48:12,250 --> 00:48:15,413 Sie werden hier stehen, genau wie wir ... Vor unseren Gräbern. 301 00:48:17,750 --> 00:48:18,750 Achtung! 302 00:50:03,667 --> 00:50:04,667 Meister li? 303 00:50:07,958 --> 00:50:10,825 Ich habe gehört, dass du auf dem Friedhof angegriffen wurdest. Es tut mir so leid. 304 00:50:11,542 --> 00:50:14,830 Es ist sehr seltsam. Ich frage mich, woher sie das wussten wir wären da? 305 00:50:15,542 --> 00:50:17,453 Mein Vater untersucht es. 306 00:50:18,042 --> 00:50:19,373 Ich bin sicher, er wird sie fangen. 307 00:50:19,875 --> 00:50:22,207 Wir haben die Sicherheitsvorkehrungen verschärft das Schulgelände. 308 00:50:22,792 --> 00:50:25,864 Ich bin mir sicher, dass es das nicht geben wird noch mehr solcher Vorfälle. 309 00:50:27,250 --> 00:50:31,744 Wer auch immer er war... Nun, du solltest ihm eine Lektion erteilen. 310 00:50:32,083 --> 00:50:34,199 Oh ja, er wird es überleben bereue, was er getan hat. 311 00:50:34,958 --> 00:50:37,324 Ich bin sicher. Als ich dich zum ersten Mal traf, Du hast mich überrascht. 312 00:50:37,833 --> 00:50:39,824 Ich konnte nicht glauben, dass irgendjemand hinsehen konnte 313 00:50:40,500 --> 00:50:42,491 so zart und doch so gut kämpfend. 314 00:50:43,083 --> 00:50:46,621 Du hast meine Verkleidung durchschaut. War es wirklich so offensichtlich? 315 00:50:48,417 --> 00:50:50,703 Natürlich hast du dich mit großer Anmut bewegt. 316 00:50:52,833 --> 00:50:54,448 Ich freue mich, dass du mich bemerkt hast. 317 00:50:55,917 --> 00:50:58,750 Wie konnte ich dich vermissen? Du bist wunderschön. 318 00:51:04,417 --> 00:51:09,537 Sag mir etwas, warum sollte eine Frau als würdest du dich wie ein Mann verkleiden wollen? 319 00:51:10,042 --> 00:51:12,078 Nicht viele Männer werden gegen eine Frau kämpfen. 320 00:51:12,625 --> 00:51:15,822 Du solltest deine Schönheit nicht verbergen. Seien Sie stolz darauf. 321 00:52:16,750 --> 00:52:17,284 Vater? 322 00:52:17,292 --> 00:52:18,292 Wo bist du gewesen? 323 00:52:19,042 --> 00:52:20,498 Ich bin gerade spazieren gegangen. 324 00:52:21,542 --> 00:52:28,163 Seit Jahrhunderten heiliges Schwerthaus war die Schule Nummer eins in China. 325 00:52:30,583 --> 00:52:32,824 Wir waren bekannt und respektiert im ganzen Land. 326 00:52:33,500 --> 00:52:36,947 Dann kam Shaolin. Jetzt sind wir nichts. Sie schauen auf uns herab. 327 00:52:38,917 --> 00:52:43,911 Als wir zum ersten Mal gegen die Japaner kämpften, Es waren meine Vorfahren, die sie besiegt haben. 328 00:52:44,417 --> 00:52:49,457 Wir waren chinesische Helden! Aber jetzt... 329 00:52:51,125 --> 00:52:54,367 Vater, ich werde mein Bestes geben um ihren Respekt zu gewinnen. 330 00:52:55,958 --> 00:52:57,619 Du? Ich bezweifle es. 331 00:53:01,667 --> 00:53:04,454 Schau dich einfach selbst an, Dein Verstand gehört nicht dir. 332 00:53:06,208 --> 00:53:08,369 Li Ching Wan hat dich unter seiner Fuchtel. 333 00:53:12,292 --> 00:53:16,114 Es tut mir Leid. Bitte verzeihen Sie mir. 334 00:53:18,750 --> 00:53:21,207 Shan, ich mache dir keine Vorwürfe. 335 00:53:22,125 --> 00:53:27,074 Es ist alles meine Schuld. Ich habe meine Hoffnungen festgehalten auf dich. Aber ich habe zu viel von dir verlangt. 336 00:53:28,083 --> 00:53:30,995 Ich werde einen Weg zur Wiederherstellung finden die Ehre unserer Familie 337 00:54:43,833 --> 00:54:47,246 Meine Herren, es tut mir leid für den heutigen Vorfall. 338 00:54:48,250 --> 00:54:51,947 Wir sind alle so erleichtert Keiner von euch wurde schwer verletzt. 339 00:54:53,750 --> 00:54:58,073 Lasst uns anstoßen. Prost! Auf Ihre Gesundheit! 340 00:55:04,500 --> 00:55:08,539 Bitte, Sir, entschuldigen Sie sich nicht. Es ist nicht deine Schuld. 341 00:55:10,750 --> 00:55:14,538 Hashimoto, Kenji, ihr seid unsere Gäste. 342 00:55:15,708 --> 00:55:18,905 Willkommen in meinem Zuhause. Ich hoffe, Sie werden hier glücklich sein. 343 00:55:19,250 --> 00:55:20,250 Vielen Dank, Herr. 344 00:55:35,833 --> 00:55:37,494 China kann auf vieles stolz sein. 345 00:55:38,125 --> 00:55:42,915 Leckeres Essen und Wein. Das bekommen wir zu Hause nicht. 346 00:55:43,875 --> 00:55:47,367 Kein Wunder, dass du immer mit uns kämpfst, Du beneidest uns! 347 00:55:47,792 --> 00:55:48,792 Shan! 348 00:55:49,500 --> 00:55:51,741 Sie sagen, es gibt einen Schwarzen Schafe in jeder Familie 349 00:55:52,042 --> 00:55:56,866 Wir haben sie auch in meinem Land. Sie sagen was sie wollen, unabhängig von anderen. 350 00:56:00,875 --> 00:56:05,323 Hashimoto, du bist ein Mann mit Würde. Ich respektiere dich. Auf Ihre Gesundheit! 351 00:56:07,458 --> 00:56:10,950 Trinken wir auf unsere Freundschaft. Kommen! Ein Toast auf dich! 352 00:56:20,042 --> 00:56:23,739 Meister Han, warum haben Sie nichts davon? Sind die anderen Gäste schon angekommen? 353 00:56:24,458 --> 00:56:25,823 Komm jetzt, mach dir keine Sorgen. 354 00:56:26,875 --> 00:56:30,663 Sie werden alle rechtzeitig eintreffen. Niemand wird diesen Kampf verpassen wollen. 355 00:56:31,042 --> 00:56:34,034 Shan, unsere Gäste sind erfahrene Kämpfer. 356 00:56:34,042 --> 00:56:37,785 Wenn Sie Zeit haben, sollten Sie zuschauen sie üben, wenn sie damit einverstanden sind. 357 00:56:39,167 --> 00:56:40,167 Natürlich. 358 00:56:41,667 --> 00:56:45,489 Aber Sir, Ihre Schule ist großartig. Wir sollten von Ihnen lernen. 359 00:56:46,167 --> 00:56:47,953 Danke schön. Ich fühle mich geschmeichelt. 360 00:56:48,833 --> 00:56:50,039 - Prost! - Prost! 361 00:56:52,333 --> 00:56:53,333 Wir werden alle trinken. 362 00:57:00,000 --> 00:57:04,619 Wie schade! Das ist guter Wein. Es ist eine Schande, es zu verschwenden. 363 00:57:06,000 --> 00:57:07,080 Würden Sie nicht zustimmen? 364 00:58:05,375 --> 00:58:06,375 Das ging schnell. 365 00:58:13,667 --> 00:58:17,239 Ich bin angewidert von dir! Du bist ein Priester, nicht wahr? 366 00:58:17,500 --> 00:58:21,038 Du Narr! Du vergisst deine Loyalität gegenüber Japan! 367 00:58:22,667 --> 00:58:23,998 Du bist eine Beleidigung für unsere Schule! 368 00:58:24,583 --> 00:58:26,494 Der Shogun selbst hat mich hierher geschickt! 369 00:58:27,125 --> 00:58:29,832 Der Shogun... ja. 370 00:58:33,208 --> 00:58:34,823 Vielleicht sollten Sie sich das einmal ansehen. 371 00:58:39,250 --> 00:58:41,582 Kenji, du hast das volle Kommando 372 00:58:41,917 --> 00:58:46,616 der Mission zum Heiligen Schwerthaus. Stellen Sie sicher, dass Das Duell wird zu unserer vollsten Zufriedenheit abgewickelt. 373 00:58:47,000 --> 00:58:50,163 Töte jeden, der dir im Weg steht. 374 00:58:52,583 --> 00:58:56,280 Ich bin ein Samurai-Krieger. Ich will einen fairen Kampf. 375 00:58:57,875 --> 00:59:03,825 Wir dienen der gleichen Sache. Suche nach Ehre für Japan 376 00:59:04,833 --> 00:59:06,243 und dem Shogun dienen. 377 00:59:10,875 --> 00:59:13,617 Warum tat es dann der Shogun? Mich hier zum Duell schicken? 378 00:59:17,958 --> 00:59:20,165 Sie sind nur Teil eines größeren Plans. 379 00:59:22,625 --> 00:59:26,914 Der Kampf ist nur eine Ablenkung, das sind wir Ich werde Chinas beste Kämpfer entführen. 380 00:59:29,375 --> 00:59:32,492 Es wurde ein Deal mit Meister Han gemacht. Er tötet Ching Wan. 381 00:59:33,167 --> 00:59:34,907 Dann wird seine Tochter Shan gegen dich kämpfen, 382 00:59:35,667 --> 00:59:36,952 und du verlierst. 383 00:59:37,708 --> 00:59:42,372 Wenn wir ihr Kung-Fu verstehen, Wir werden die volle Kontrolle über China haben. 384 00:59:47,625 --> 00:59:48,831 Aber warum benutzt du mich? 385 00:59:55,292 --> 00:59:59,661 Denken Sie daran, dass Sie den Erfolg verdanken deiner Schule zum Shogun! 386 01:01:26,083 --> 01:01:28,324 Welche Gefühle lösen bei Ihnen all diese Namen aus? 387 01:01:32,792 --> 01:01:36,159 Diese Männer waren Helden. Sie wussten, dass sie sterben würden. 388 01:01:47,375 --> 01:01:50,412 Wie Vater sagt, alles zum Ruhm. 389 01:01:54,042 --> 01:01:56,749 Sie sind wie ich. Sie wollten gewinnen. 390 01:01:58,917 --> 01:02:00,908 Lohnt es sich wirklich, dafür zu sterben? 391 01:02:02,375 --> 01:02:03,615 Die meisten Leute denken so. 392 01:02:05,292 --> 01:02:07,123 Ich hoffe, dass du nicht einer von ihnen bist. 393 01:02:11,458 --> 01:02:13,540 Nein, aber dieser Kampf ist mir wichtig. 394 01:02:13,917 --> 01:02:15,157 Ich muss mich selbst testen. 395 01:02:17,000 --> 01:02:19,958 Wenn ich Sie darum bitte, werde ich es tun Du gibst den Kampf auf? 396 01:02:29,083 --> 01:02:31,369 Ich will nicht, dass du getötet wirst. 397 01:02:34,750 --> 01:02:36,081 Du denkst also, ich werde verlieren? 398 01:02:38,125 --> 01:02:39,125 Nein, aber kannst du nicht...? 399 01:02:39,250 --> 01:02:40,250 Ich kann nicht. 400 01:03:24,667 --> 01:03:27,204 Das ist es. Morgen kämpfen wir das Duell. 401 01:03:28,708 --> 01:03:31,495 No matter what happens, I will not yield to you. 402 01:03:32,417 --> 01:03:36,035 And I promise you, Ich werde dir dein Schwert nehmen ... 403 01:03:42,083 --> 01:03:43,083 Or I'll die here! 404 01:03:48,292 --> 01:03:51,705 That's a warrior's life. Entweder töten wir oder wir werden getötet. 405 01:03:54,500 --> 01:03:58,322 If you're no good, Du wirst auf dem Schlachtfeld sterben. 406 01:03:59,000 --> 01:04:02,072 But if you're good, Du wirst dein Leben damit verbringen, zu kämpfen. 407 01:04:02,917 --> 01:04:06,330 So oder so, am Ende sterben wir. It's not an easy life. 408 01:04:07,083 --> 01:04:07,913 You complain? 409 01:04:08,083 --> 01:04:11,655 I chose this life. I've no regrets. Und du? 410 01:04:12,375 --> 01:04:13,375 None at all. 411 01:04:15,583 --> 01:04:19,075 Erzähl mir etwas, glaubst du, dass das so ist? ist hier etwas Seltsames los? 412 01:04:21,000 --> 01:04:25,869 Ich habe ein ungutes Gefühl. Etwas ist weg falsch. Ich habe das Gefühl, dass das kein fairer Kampf sein wird. 413 01:04:29,000 --> 01:04:30,661 Aber ich vertraue dir. 414 01:04:35,208 --> 01:04:36,823 Ich werde dafür sorgen, dass es ein fairer Kampf wird. 415 01:05:39,542 --> 01:05:40,156 Master! 416 01:05:40,500 --> 01:05:42,707 Verlass mich! Geh und rette Shan! 417 01:06:03,625 --> 01:06:04,625 Master? 418 01:06:09,833 --> 01:06:10,833 Master! 419 01:06:27,625 --> 01:06:28,625 Ching Wan. 420 01:06:34,833 --> 01:06:38,701 Du bist der Herr des Schwertes? Eher der Meister der Idioten. 421 01:06:40,208 --> 01:06:41,994 Du bist tatsächlich darauf reingefallen! 422 01:06:43,625 --> 01:06:46,617 Ich wurde ohne Beine geboren! 423 01:06:47,208 --> 01:06:50,951 Aber ich werde noch lauter lachen wenn meine Tochter Hashimoto schlägt 424 01:06:52,000 --> 01:06:53,956 und stellt den Ruhm des heiligen Schwerthauses wieder her! 425 01:06:53,958 --> 01:06:57,826 Und sie wird gewinnen! Ich zeige es dir, Junge. Ich werde es ihnen allen zeigen! 426 01:07:31,875 --> 01:07:32,875 Wo ist Ching Wan? 427 01:07:38,625 --> 01:07:40,505 Your dirty tricks have deinen Wunsch wahr gemacht. 428 01:07:42,917 --> 01:07:45,533 Du wirst deinen Kampf bekommen und ich werde dich töten. 429 01:07:49,500 --> 01:07:52,992 Believe me, Mein Schwert liebt es, Verräter wie dich aufzuspießen! 430 01:07:53,625 --> 01:07:54,625 I'm no traitor! 431 01:08:00,542 --> 01:08:03,909 We have our hostages. Der Plan hat bisher funktioniert. 432 01:08:04,250 --> 01:08:05,865 Aber sie werden diese Mönche vermissen. 433 01:08:06,167 --> 01:08:09,125 Es ist ein Problem. Die Leute könnten uns verdächtigen. 434 01:08:10,167 --> 01:08:15,912 Entspannen Sie sich, der Shogun hat eine Nachricht geschickt. We take them to Japan. We move them tonight. 435 01:08:16,750 --> 01:08:18,615 And hashimoto? Er wird sein Duell wollen. 436 01:08:18,958 --> 01:08:24,783 Leave him to me. They're the shogun's Bestellungen. Er wird ihnen nicht ungehorsam sein. 437 01:08:26,167 --> 01:08:29,330 You've done well. Ihr Traum wird bald wahr. 438 01:08:32,375 --> 01:08:35,822 NEIN! Ich werde dich das nicht tun lassen! 439 01:08:39,917 --> 01:08:40,917 Shan! 440 01:08:44,333 --> 01:08:45,573 Wie konntest du das tun! 441 01:08:47,458 --> 01:08:48,458 Es ist nicht das, was du denkst! 442 01:08:49,083 --> 01:08:50,493 Ich würde alles dafür tun 443 01:08:51,208 --> 01:08:54,728 Du außer China verraten! Ist dir das nicht klar? dass dies unseren Ruf für immer zerstören wird? 444 01:08:56,125 --> 01:08:59,492 Das Land wird uns verachten! 445 01:09:01,958 --> 01:09:04,199 Vater, hör mir zu! 446 01:09:04,417 --> 01:09:08,330 Den Mund halten! Ich weiß, was ich tue! Du kannst mich nicht aufhalten. 447 01:09:08,750 --> 01:09:11,913 Dann bist du auf dich alleine gestellt. Ich werde nie helfen! 448 01:09:12,167 --> 01:09:18,117 Stoppen! Vergiss deinen Platz nicht, Mädchen! Du wirst genau das tun, was ich sage. 449 01:09:21,458 --> 01:09:22,914 Ich werde mein Land niemals verraten! 450 01:09:51,958 --> 01:09:53,198 Ich hole das Gegenmittel. 451 01:10:20,750 --> 01:10:23,708 Bitte tun Sie das nicht! 452 01:10:28,167 --> 01:10:28,997 Papa! 453 01:10:29,000 --> 01:10:31,560 Ich habe dich erzogen, dir Kung Fu beigebracht, Und du behandelst mich so? 454 01:10:44,542 --> 01:10:50,538 Dad, put the sword down! Denken Sie bitte darüber nach, was Sie tun! 455 01:10:57,167 --> 01:11:00,910 Master han! They are just using you, Vertraue den Japanern nicht. 456 01:11:01,667 --> 01:11:04,124 Der Shogun sucht nach einem Weg to humiliate us 457 01:11:04,375 --> 01:11:06,661 Du bist für sie nichts, nur eine Marionette! 458 01:11:09,125 --> 01:11:11,662 Denken Sie darüber nach, Meister Han! 459 01:11:16,500 --> 01:11:18,286 Ich liebe dich sehr, Vater. 460 01:11:19,000 --> 01:11:23,744 Ich möchte nicht, dass dir etwas passiert. Wenn unsere Leute herausfinden, was Sie tun, 461 01:11:24,083 --> 01:11:25,323 they'll never spare you. 462 01:11:26,875 --> 01:11:32,120 Our people? Ich habe keine Gefühle für diese Undankbaren. 463 01:11:33,625 --> 01:11:36,947 Hören Sie, unsere Vorfahren haben gekämpft und starb für sie 464 01:11:39,167 --> 01:11:41,283 Ihr „Volk“? Sie haben sich nie bei uns bedankt! 465 01:11:42,250 --> 01:11:46,573 Sie weigern sich, uns das Duell ausfechten zu lassen obwohl wir die Größten sind! 466 01:11:49,375 --> 01:11:54,699 Ich möchte, dass du es ihnen zeigst, Shan. Du bist so Ein guter Kämpfer wie jeder andere aus dem Shaolin-Tempel! 467 01:11:57,167 --> 01:12:01,206 Ching Wan, mein Vater wird niemals nachgeben. 468 01:12:01,542 --> 01:12:04,204 Er möchte, dass ich das wiederherstelle Ruhm unserer Schule 469 01:12:05,083 --> 01:12:08,621 also müssen wir jetzt kämpfen. Es ist unser einziger Weg. 470 01:12:09,167 --> 01:12:13,581 Meister Han, bitte überdenken Sie es noch einmal. Sie werden unsere gesamte Nation in Schande bringen. 471 01:12:16,458 --> 01:12:17,458 Ich bring dich um! 472 01:12:55,542 --> 01:12:56,748 Papa! 473 01:13:06,958 --> 01:13:07,958 Shan! 474 01:13:08,125 --> 01:13:12,619 Nein, nicht! Bitte töte ihn nicht! Er weiß nicht, was er tut! 475 01:13:18,417 --> 01:13:21,955 Shan!...shan! 476 01:13:22,458 --> 01:13:28,454 Bitte wach auf! Wir können wieder von vorne beginnen! 477 01:13:30,167 --> 01:13:33,489 Ich habe ihr versprochen, dass sie eine Heldin werden würde. 478 01:13:34,792 --> 01:13:42,792 Aufleuchten! Shan! Bitte stirb nicht! Ich bringe dir mehr Kung Fu bei! 479 01:13:43,917 --> 01:13:50,447 Wir fangen wieder von vorne an. Shan! Shan! 480 01:14:16,917 --> 01:14:17,917 Halten Sie es! 481 01:14:27,125 --> 01:14:29,332 Ich werde dich das nicht tun lassen. 482 01:14:30,667 --> 01:14:32,532 Ich handle auf Befehl des Shoguns. 483 01:14:33,042 --> 01:14:35,203 Bestellungen? Und was sind sie? 484 01:14:38,875 --> 01:14:43,824 Ich werde den Kodex meines Meisters befolgen. Ich muss meine Mission erfüllen. 485 01:14:44,125 --> 01:14:47,117 Verräter! Ich befehle dir, dich umzubringen! 486 01:14:47,583 --> 01:14:48,743 Mach es jetzt! 487 01:14:50,417 --> 01:14:54,786 Ich werde sterben. Aber zuerst kämpfe ich gegen die Chinesen. 488 01:17:51,208 --> 01:17:54,951 Markiere meine Worte. Du wirst sterben! 489 01:18:46,000 --> 01:18:47,991 Wir haben noch einige unerledigte Aufgaben. 490 01:18:53,583 --> 01:18:56,245 Ich werde nicht gegen dich kämpfen. Es würde nichts bedeuten. 491 01:18:59,667 --> 01:19:01,953 Du hast es versprochen. Du musst mit mir kämpfen. 492 01:19:02,583 --> 01:19:04,949 Das Duell ist vorbei. Wir gehen nach Hause. 493 01:19:08,833 --> 01:19:09,833 Nein, das bist du nicht! 494 01:19:17,000 --> 01:19:18,831 Ist Ihnen das Gewinnen so wichtig? 495 01:19:20,625 --> 01:19:22,911 Was würdest du tun, wenn jemand in Ihrer Nähe wurde ermordet? 496 01:19:23,583 --> 01:19:24,583 Du würdest kämpfen? 497 01:19:25,208 --> 01:19:27,574 Zu viele sind gestorben. Hier hört es auf. 498 01:19:33,833 --> 01:19:37,200 Master! Master! 499 01:23:11,042 --> 01:23:12,282 Das wird uns ausgleichen. 500 01:23:18,458 --> 01:23:21,291 Lasst uns jetzt damit aufhören, nicht wahr?